C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
852. (Repealed).
M.C. 1916, a. 574; 1996, c. 2, s. 375; 1999, c. 40, s. 60; 2005, c. 6, s. 214.
852. Whenever any municipality decides, by resolution, upon the opening, closing, construction, enlargement, alteration, divergence or maintenance of a road, bridge or watercourse, which is or should be under its control, or whenever a petition of one or more persons interested in any such work is presented to its council, praying that the work to be performed on such road, bridge or watercourse be settled and determined, the council must, without delay:
(1)  summon the ratepayers interested in the projected work to one of its sittings, by public notice, and if, after hearing them, it is of opinion that such work should be performed, a by-law is made and passed to settle, determine and apportion, if need be, the work on such road, bridge or watercourse; or
(2)  appoint a special superintendent, whose duty it shall be to visit the places mentioned in the by-law, resolution or petition, to report thereon to the council or to draw up a procès-verbal, if necessary, within 30 days of his appointment, or within a time fixed by the council.
If the work to be performed comes within the jurisdiction of more than one regional county municipality, the special superintendent is appointed by the council of the regional county municipality in whose territory the initiative is taken.
M.C. 1916, a. 574; 1996, c. 2, s. 375; 1999, c. 40, s. 60.
852. Whenever any municipality decides, by resolution, upon the opening, closing, construction, enlargement, alteration, divergence or maintenance of a road, bridge or watercourse, which is or should be under its control, or whenever a petition of one or more persons interested in any such work is presented to its council, praying that the work to be performed on such road, bridge or watercourse be settled and determined, the council must, without delay:
(1)  summon the ratepayers interested in the projected work to one of its sittings, by public notice, and if, after hearing them, it is of opinion that such work should be performed, a by-law is made and passed to settle, determine and apportion, if need be, the work on such road, bridge or watercourse; or
(2)  appoint a special superintendent, whose duty it shall be to visit the places mentioned in the by-law, resolution or petition, to report thereon to the council or to draw up a procès-verbal, if necessary, within 30 days of his appointment, or within a delay fixed by the council.
If the work to be performed comes within the jurisdiction of more than one regional county municipality, the special superintendent is appointed by the council of the regional county municipality in whose territory the initiative is taken.
M.C. 1916, a. 574; 1996, c. 2, s. 375.
852. Whenever any corporation decides, by resolution, upon the opening, closing, construction, enlargement, alteration, divergence or maintenance of a road, bridge or watercourse, which is or should be under its control, or whenever a petition of one or more persons interested in any such work is presented to its council, praying that the work to be performed on such road, bridge or watercourse be settled and determined, the council must, without delay:
(1)  summon the ratepayers interested in the projected work to one of its sittings, by public notice, and if, after hearing them, it is of opinion that such work should be performed, a by-law is made and passed to settle, determine and apportion, if need be, the work on such road, bridge or watercourse; or
(2)  appoint a special superintendent, whose duty it shall be to visit the places mentioned in the by-law, resolution or petition, to report thereon to the council or to draw up a procès-verbal, if necessary, within 30 days of his appointment, or within a delay fixed by the council.
If the work to be performed comes within the jurisdiction of two or more counties, the special superintendent is appointed by the council of the county in which the initiative is taken.
M.C. 1916, a. 574.