Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-27.1 - Municipal Code of Québec

Section 797
Disposition versions

Full text
797. (Repealed).
M.C. 1916, a. 519; 1996, c. 2, s. 360; 2005, c. 6, s. 214.
797. The closing, abolition or demolition of any road, bridge or watercourse is ordered in the same manner.
M.C. 1916, a. 519; 1996, c. 2, s. 360.
797. The closing, abolition or demolition of any road, bridge or watercourse is ordered in the same manner.
Nevertheless, no by-law or procès-verbal ordering the closing of a road leading into or from any neighboring local municipality, or for diverting such road at a point where it leads into or from such municipality, has any force or effect until it is approved by a resolution of the county corporation passed by a majority of the members of its council.
If the neighboring local municipality forms part of another county municipality, the by-law or procès-verbal must be approved by a resolution of the board of delegates of such county municipalities, passed by two-thirds of the members of the board of delegates.
M.C. 1916, a. 519.
© Gouvernement du Québec