C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
585. If the guardian other than the debtor becomes insolvent or requests his discharge because the sale has not taken place on the date mentioned in the minutes of seizure or for any other cause considered sufficient, the judge or the clerk may permit that he be replaced; if a new guardian is appointed, the property seized is then placed under his care by the seizing officer, who makes a verification thereof and draws up minutes of the whole.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 585; 1975, c. 83, s. 36; 1977, c. 73, s. 24; 1992, c. 57, s. 420.
585. If the guardian other than the debtor becomes insolvent or requests his discharge because the sale has not taken place on the date mentioned in the minutes of seizure or for any other cause considered sufficient, the judge or the prothonotary may permit that he be replaced; if a new guardian is appointed, the property seized is then placed under his care by the seizing officer, who makes a verification thereof and draws up minutes of the whole.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 585; 1975, c. 83, s. 36; 1977, c. 73, s. 24.