Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-2 - Act respecting the Caisse de dépôt et placement du Québec

Section 39
Disposition versions

Full text
39. The Fund shall not make a loan to any legal person of which a director is a member of the National Assembly, or acquire, hold or take as security any securities issued by any such legal person.
This section shall not apply to the acquisition of shares and bonds of a legal person whose shares are listed on a recognized stock exchange.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 35; 1968, c. 9, s. 85, s. 90; 1992, c. 22, s. 21.
39. The Fund shall not make a loan to any company of which a director is a member of the National Assembly, or acquire, hold or take as security any securities issued by any such company.
This section shall not apply to the acquisition of shares and bonds of a company whose shares are listed on a recognized stock exchange.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 35; 1968, c. 9, s. 85, s. 90.
© Gouvernement du Québec