Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-11.3 - Charter of Ville de Longueuil
Section 54.25
Disposition versions
54.25. The urban agglomeration council may, by by-law, provide that the Office is mandated to hold any public consultation on any project under its jurisdiction.
The by-law provided for in the first paragraph shall be of no effect unless a by-law adopted under section 69 of the Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations (chapter E-20.001) establishes the criteria for determining what part of the Office’s expenditures is an expenditure incurred in the exercise of urban agglomeration powers.
