A-6.002 - Tax Administration Act

Section 94.0.1 Disposition versions

2007-01-01

94.0.1. (Repealed).

1988, c. 51, s. 119; 1998, c. 36, s. 183; 2002, c. 46, s. 26; 2005, c. 15, s. 164.

2002-12-11

94.0.1. The Government may, to save individuals in good faith from hardship or injustice, remit any debt referred to in the third paragraph of section 95 of the Act respecting income support, employment assistance and social solidarity (chapter S-32.001).

Such a remission may be made by general or special order; it may be total or partial, conditional or unconditional; if conditional and the condition is not fulfilled, the order applicable to the case is null and void and all proceedings may be taken or continued as if it had not been made.

The Minister shall table a detailed statement of such remissions in the National Assembly within four months of the end of the fiscal year during which the remissions are made or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.

1988, c. 51, s. 119; 1998, c. 36, s. 183; 2002, c. 46, s. 26.

1999-10-01

94.0.1. The Government may, to save individuals in good faith from hardship or injustice, remit any debt referred to in the third paragraph of section 95 of the Act respecting income support, employment assistance and social solidarity (chapter S-32.001).

Such a remission may be made by general or special order; it may be total or partial, conditional or unconditional; if conditional and the condition is not fulfilled, the order applicable to the case is null and void and all proceedings may be taken or continued as if it had not been made.

A detailed statement of such remissions shall be submitted annually to the National Assembly within the first fifteen days of its next session. The statement may omit the identity of the individuals.

1988, c. 51, s. 119; 1998, c. 36, s. 183.

1988-12-22

94.0.1. The Government may, to save individuals in good faith from hardship or injustice, remit any debt referred to in the third paragraph of section 60 of the Act respecting income security (chapter S-3.1.1).

Such a remission may be made by general or special order; it may be total or partial, conditional or unconditional; if conditional and the condition is not fulfilled, the order applicable to the case is null and void and all proceedings may be taken or continued as if it had not been made.

A detailed statement of such remissions shall be submitted annually to the National Assembly within the first fifteen days of its next session. The statement may omit the identity of the individuals.

1988, c. 51, s. 119.