49. An educational institution shall facilitate the holding of any consultation or any poll that may be necessary to accredit a students’ association or students’ association alliance.
It shall furnish the association or alliance with the material resources necessary for the consultation or poll, in particular, the list of students of the institution, premises, bulletin boards and display stands.
The educational institution shall also facilitate the holding of any postal poll by mailing ballot papers at the request of, and to be charged to, the association or alliance.
1983, c. 33, s. 49; 1993, c. 10, s. 29.