75. In order to foster the achievement of the objectives of the Youth Alternative Program, the Minister may, in accordance with Title I, offer employment-assistance and social assistance and support measures, programs and services to persons eligible under the program and, where applicable, adapt them to their needs.
Such measures, programs and services may, for instance,
(1) allow young people to complete their studies or go back to school;
(2) foster the job integration and retention of young people; and
(3) encourage their social and community participation.