52. The benefit granted to an independent adult or a family under the Social Assistance Program takes the form of a social assistance benefit.
It is established using the basic benefit applicable to that adult or family and taking into consideration the amount, the cases and the conditions provided for by regulation.