59. Every person who fails to delimit on a map the locations treated and the take-off sites of the aircraft used, for each application of a pesticide, in accordance with the first paragraph of section 53, commits an offence and is liable to a fine of $4,000 to $250,000 in the case of a natural person and a fine of $12,000 to $1,500,000 in any other case.
O.C. 305-97, s. 59; O.C. 332-2003, s. 17; 990-2023O.C. 990-2023, s. 301.