16. The Commission des transports du Québec is to issue to a sponsor the number of special permits for electric taxis set out in the Schedule to the Pilot Project, those additional vehicles being required solely to enable rotation of the electric taxis in service while their respective batteries are being recharged and the required scientific electrification monitoring is being conducted for the purposes of the Pilot Project.