Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-34.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage in a body of water

Section 9
Disposition versions

Full text
9. A licence holder must ensure that vessels, platforms, navigation equipment and equipment are cleaned before their mobilization on the activity site. The cleaning concerns, in particular, the hull, tools and equipment likely to come into contact with the body of water, and the ballast and water they contain.
O.C. 1251-2018, s. 9.
In force: 2018-09-20
9. A licence holder must ensure that vessels, platforms, navigation equipment and equipment are cleaned before their mobilization on the activity site. The cleaning concerns, in particular, the hull, tools and equipment likely to come into contact with the body of water, and the ballast and water they contain.
O.C. 1251-2018, s. 9.
© Gouvernement du Québec