Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers

Full text
102. Redeemable containers that are recovered via a selective collection system are eligible for the calculation of recovery rates if
(1)  they are not accounted for in the calculation of recovery and reclamation rates for the selective collection system for certain residual materials;
(2)  they are covered by an agreement entered into, pursuant to section 142, between the designated management body and a management body designated pursuant to the regulation respecting the selective collection system for certain residual materials, or are covered by an arbitration award that determines the elements not covered by such an agreement that enable the harmonization of the deposit and selective collection systems;
(3)  they represent at most 5% of the redeemable containers in which a product is commercialized, marketed or otherwise distributed under the deposit-refund system;
(4)  the quantity of redeemable containers that are eligible is limited to 10% of the total quantity of redeemable containers that are recovered that are counted for the achievement of those rates; and
(5)  they meet all the requirements applicable to redeemable containers of the same type accounted for under the deposit-refund system.
O.C. 972-2022, s. 102.
In force: 2022-07-07
102. Redeemable containers that are recovered via a selective collection system are eligible for the calculation of recovery rates if
(1)  they are not accounted for in the calculation of recovery and reclamation rates for the selective collection system for certain residual materials;
(2)  they are covered by an agreement entered into, pursuant to section 142, between the designated management body and a management body designated pursuant to the regulation respecting the selective collection system for certain residual materials, or are covered by an arbitration award that determines the elements not covered by such an agreement that enable the harmonization of the deposit and selective collection systems;
(3)  they represent at most 5% of the redeemable containers in which a product is commercialized, marketed or otherwise distributed under the deposit-refund system;
(4)  the quantity of redeemable containers that are eligible is limited to 10% of the total quantity of redeemable containers that are recovered that are counted for the achievement of those rates; and
(5)  they meet all the requirements applicable to redeemable containers of the same type accounted for under the deposit-refund system.
O.C. 972-2022, s. 102.