Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-10, r. 3.01 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by a pharmacy technical assistant, a pharmacy technician and a person in the process of obtaining a permit to practise pharmacy
Section 1
Disposition versions
1. Every person who engages in professional activities under this Regulation must
(1) act under the continuous supervision of a pharmacist who is responsible for that person and who is available to intervene on short notice; and
(2) comply, with the necessary modifications, with the regulatory standards applicable to the activities engaged in and those related to professional conduct and keeping records.
In force: 2022-07-28
1. Every person who engages in professional activities under this Regulation must
(1) act under the continuous supervision of a pharmacist who is responsible for that person and who is available to intervene on short notice; and
(2) comply, with the necessary modifications, with the regulatory standards applicable to the activities engaged in and those related to professional conduct and keeping records.
