Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
N-3, r. 6 - Regulation respecting terms and conditions for the issuance of permits by the Chambre des notaires du Québec
Section 16
Disposition versions
16. An eligible candidate must successfully complete the training period within 2 years after obtaining the diploma or recognition of equivalence contemplated in Division II.
However, a candidate who demonstrates to the admissions committee that he was unable to complete the training period within the prescribed time due to illness, accident, graduate studies, pregnancy, or superior force shall be granted additional time equal to the time during which he was unable to complete the training period, up to a maximum of 3 years. The same applies to a candidate who pursues superior studies.
