Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2, r. 5 - Decree respecting solid waste removal in the Montréal region
Section 9.06
Disposition versions
9.06. When the employment of an employee terminates, he receives the annual vacation pay acquired before the preceding 1 January, if not taken, plus the pay owing to him for the period elapsed since the said date.
