3. In calculating a period referred to in any of sections 42 to 46, any period during which the holder of a driver’s licence was not authorized to drive a road vehicle under the third paragraph of section 93.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) must be excluded.