A-25, r. 9 - Regulation respecting compensation under Chapter II of Title IV of the Automobile Insurance Act

Full text
4. Where the owner chooses not to have repairs made to property that has been damaged, the Société pays:
(1)  in the case of an automobile, the cost of labour at an hourly rate of $18;
(2)  in the case of other goods, half the cost of labour for the repair of damage, as appraised by the expert designated by the Société under section 148.
O.C. 1336-99, s. 4.