109. Where a magistrate or judge of another province has issued a warrant for the arrest, in Québec, of any person accused of violating any provision of a law of such other province respecting trading in securities, a judge of the sessions or a judge of the Provincial Court of Québec, upon satisfactory proof of the authenticity of the signature of the magistrate or judge who issued the warrant, may stamp his endorsement under his signature, authorizing the execution of such warrant.
Every warrant so endorsed shall be sufficient authority to the bearer of the warrant and to those to whom it was originally delivered and to any constable or peace officer in Québec to execute it and to take the person arrested under such warrant out of or to any place in Québec.
R. S. 1964, c. 274, s. 91; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 2.