T-11.001 - Act respecting the remuneration of elected municipal officers

Full text
31.5.4. The maximum reimbursement to which a councillor is entitled for a fiscal year in which a general election is held in the municipality is,
(1)  for a councillor in office before the election, five sixths of the maximum reimbursement to which the councillor would otherwise have been entitled for the full fiscal year; and
(2)  for a councillor in office after the election, one sixth of the maximum reimbursement to which the councillor would otherwise have been entitled for the full fiscal year.
In the case of a by-election, the maximum reimbursement to which the councillor elected in the by-election is entitled is equal to the quotient obtained when the product obtained by multiplying the number of full months between the date on which the councillor’s term begins and the end of the current fiscal year and the maximum reimbursement to which the councillor would have been entitled for the full fiscal year is divided by 12.
2016, c. 172016, c. 17, s. 130.