R-8.02 - Act respecting the Régie du gaz naturel
67. The Government may determine, by regulation,
(1) the rates and the terms and conditions of payment of the annual duties payable to the Régie by distributors;
(2) the fees payable for the examination of a request or application submitted to the Régie;
(3) those provisions of a regulation under section 68 the contravention of which constitutes an offence.