P-40.1 - Consumer Protection Act

Full text
258. Every merchant must enter in his books or registers the appropriate accounting items in regard to the amounts he receives from a consumer and that must be transferred in trust under sections 254 to 256.
The merchant must, on demand of the consumer, render account of every sum he has received from him.
1978, c. 9, s. 258; 1999, c. 40, s. 234.
258. Every merchant must enter in his books or registers the appropriate accounting items in regard to the amounts he receives from a consumer and that he must place in trust under sections 254 to 256.
The merchant must, on demand of the consumer, render account of every sum he has received from him.
1978, c. 9, s. 258.