I-8.1 - Act respecting offences relating to alcoholic beverages

Full text
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit, brewer’s permit or distiller’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(g)  by any person who acquired it legally from a holder of a restaurant sales permit or bar permit;
(h)  by any holder of a restaurant sales permit, for purposes authorized by his permit;
(i)  by any user referred to in section 100.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44; 1997, c. 32, s. 10; 2002, c. 58, s. 3; 2013, c. 16, s. 207; 2018, c. 202018, c. 20, s. 70.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit, brewer’s permit or distiller’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(g)  by any person who acquired it legally from a holder of a restaurant sales permit or bar permit;
(h)  by any holder of a restaurant sales permit, for purposes authorized by his permit.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44; 1997, c. 32, s. 10; 2002, c. 58, s. 3; 2013, c. 16, s. 207; 2018, c. 202018, c. 20, s. 70.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit or a brewer’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(g)  by any person who acquired it legally from a holder of a restaurant sales permit or bar permit;
(h)  by any holder of a restaurant sales permit, for purposes authorized by his permit.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44; 1997, c. 32, s. 10; 2002, c. 58, s. 3; 2013, c. 16, s. 207.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit or a brewer’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec;
(g)  by any person who acquired it legally from a holder of a restaurant sales permit;
(h)  by any holder of a restaurant sales permit, for purposes authorized by his permit.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44; 1997, c. 32, s. 10; 2002, c. 58, s. 3.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit or a brewer’s permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44; 1997, c. 32, s. 10.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, a small-scale beer producer’s permit or a beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15; 1996, c. 34, s. 44.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s or beer distributor’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14; 1992, c. 17, s. 15.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  by any person who acquired it legally from a holder of a small-scale production permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18; 1986, c. 111, s. 14.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any holder of a permit issued under the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13), other than a brewer’s permit, for purposes authorized by his permit;
(d)  by any person having legally acquired cider other than weak cider from a cider seller’s permit holder;
(e)  by any person having legally acquired alcoholic beverages from a grocery permit holder;
(f)  (paragraph replaced).
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7; 1983, c. 30, s. 18.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any distiller or wine or strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91, for purposes of sale to the Corporation, conveyance to one of its warehouses or shipment outside Québec;
(d)  by any strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91, for purposes of sale of strong cider that he produces, to a person entitled to sell strong cider under a permit held by him;
(e)  by any person who legally acquired strong cider from a strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91 or a cider seller;
(f)  in the case of strong cider or of designated wines, directly from the store of a person holding a grocery permit to the residence in Québec of a person who has purchased it for his personal use.
1971, c. 19, s. 96; 1978, c. 67, s. 7.
92. No alcoholic beverage, except beer and weak cider, the transportation of which is dealt with in section 93, shall be transported in Québec except
(a)  by or for the Corporation;
(b)  by any person who acquired it legally from the Corporation or who acquired it after authorization by the Corporation;
(c)  by any distiller or wine or strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91, for purposes of sale to the Corporation, conveyance to one of its warehouses or shipment outside Québec;
(d)  by any strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91, for purposes of sale of strong cider that he produces, to a person entitled to sell strong cider under a permit held by him;
(e)  by any person who legally acquired strong cider from a strong cider maker contemplated in paragraph h of section 91 or a cider seller;
(f)  in the case of strong cider, directly from the store of a person holding a grocery permit to the residence in Québec of a person who purchased it for his personal use.
1971, c. 19, s. 96.