In force: 2018-08-07
69. The Minister may authorize any person to act as an inspector for the purpose of verifying compliance with this Act and the regulations, except sections 4 to 8, Chapter III and the first paragraph of sections 23 and 25, as well as compliance with the regulations made under section 23.35 of the Act respecting the Société des alcools du Québec (chapter S-13).
In addition, a local municipality may, except in respect of workplaces and public bodies, authorize any person to act as an inspector for the purpose of verifying compliance with Chapter IV and the regulations made under it. In such a case, the municipality must inform the Minister that it has done so.