C-37.02 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec

Full text
70. No member of the council of a municipality whose territory is situated within the territory of the Community may hold regular or permanent employment with the Community, under pain of forfeiture of office.
Such a member who holds temporary or casual employment cannot sit on the council.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 70.