A-33.02 - Act to increase the number of zero-emission motor vehicles in Québec in order to reduce greenhouse gas and other pollutant emissions

Full text
7. A motor vehicle manufacturer may alienate its credits by onerous title or by gratuitous title to another motor vehicle manufacturer to which this Act applies. The contract between the parties must be evidenced in writing.
The alienation of a credit under the first paragraph must be reported to the Minister by each party to the contract in the manner prescribed by government regulation.
For the purposes of section 8, the Minister does not consider an alienation of credits and does not enter it in the register kept under section 11 unless both parties to the contract have reported the alienation.
2016, c. 232016, c. 23, s. 7.
In force: 2018-01-11
7. A motor vehicle manufacturer may alienate its credits by onerous title or by gratuitous title to another motor vehicle manufacturer to which this Act applies. The contract between the parties must be evidenced in writing.
The alienation of a credit under the first paragraph must be reported to the Minister by each party to the contract in the manner prescribed by government regulation.
For the purposes of section 8, the Minister does not consider an alienation of credits and does not enter it in the register kept under section 11 unless both parties to the contract have reported the alienation.
2016, c. 232016, c. 23, s. 7.