A-33.02 - Act to increase the number of zero-emission motor vehicles in Québec in order to reduce greenhouse gas and other pollutant emissions

Full text
50. The debtor and the Minister may enter into a payment agreement with regard to the amount owing. Such an agreement, or payment of the amount owing, does not constitute, for the purposes of penal proceedings or any other administrative penalty under this Act or the regulations, an acknowledgement of the facts giving rise to it.
2016, c. 232016, c. 23, s. 50.
In force: 2018-01-11
50. The debtor and the Minister may enter into a payment agreement with regard to the amount owing. Such an agreement, or payment of the amount owing, does not constitute, for the purposes of penal proceedings or any other administrative penalty under this Act or the regulations, an acknowledgement of the facts giving rise to it.
2016, c. 232016, c. 23, s. 50.