A-33.02 - Act to increase the number of zero-emission motor vehicles in Québec in order to reduce greenhouse gas and other pollutant emissions

Full text
34. Anyone who hinders a functionary or investigator in the performance of the functions of office or misleads them by concealment or false declarations is liable to a fine of not less than $2,500 nor more than $250,000 in the case of a natural person and to a fine of not less than $7,500 nor more than $1,500,000 in any other case.
2016, c. 232016, c. 23, s. 34.
In force: 2018-01-11
34. Anyone who hinders a functionary or investigator in the performance of the functions of office or misleads them by concealment or false declarations is liable to a fine of not less than $2,500 nor more than $250,000 in the case of a natural person and to a fine of not less than $7,500 nor more than $1,500,000 in any other case.
2016, c. 232016, c. 23, s. 34.