Accueil
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
FAQ
English
Recherche avancée
Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-24.2, r. 6
- Règlement sur les casques protecteurs
Table des matières
Lois habilitantes
2
Alphanumérique
Titre
C-24.2
Code de la sécurité routière
V-1.3
Loi sur les véhicules hors route
Occurrences
0
Texte complet
À jour au 1
er
juin 2024
Ce document a valeur officielle.
chapitre
C-24.2, r. 6
Règlement sur les casques protecteurs
CODE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE - CASQUES PROTECTEURS
Code de la sécurité routière
(chapitre C-24.2, a. 621, par. 2)
.
C-24.2
Loi sur les véhicules hors route
(chapitre V-1.3, a. 52, 2
e
al.)
.
V-1.3
01
1
er
09
septembre
2012
D. 1015-95
;
D. 660-2006, a. 1
.
1
.
Les renvois faits dans le présent règlement doivent, à moins d’indication contraire, être lus en tenant compte des modifications qui pourront être apportées au texte des dispositions normatives auxquelles on fait ainsi renvoi.
D. 1015-95, a. 1
.
2
.
Toute personne prenant place sur une motocyclette, un cyclomoteur, dans une caisse adjacente, sur un véhicule hors route visé par la Loi sur les véhicules hors route (
chapitre V-1.3
) ou dans un traîneau ou une remorque tiré par un tel véhicule doit porter un casque protecteur conforme à l’une des normes reconnues de fabrication, de vente, d’installation et d’utilisation suivantes:
1
°
norme CAN-3-D230 de l’Association canadienne de normalisation;
2
°
norme DOT FMVSS 218 du Department of Transportation des États-Unis;
3
°
norme «Specifications for Protective Headgear for Vehicular Users Z90.1» de l’American National Standards Institute;
4
°
norme de la Snell Memorial Foundation;
5
°
norme du British Standards Institute;
6
°
norme «ECE Regulation 22» de la United Nations Economic Commission for Europe.
Le casque protecteur doit porter, en tout temps, la marque apposée par le fabricant conforme aux exigences de la norme de fabrication.
D. 1015-95, a. 2
;
D. 660-2006, a. 2
.
2.1
.
Toute personne qui circule avec une bicyclette assistée sur un chemin public doit porter un casque protecteur conforme aux normes de fabrication suivantes:
1
°
formé d’une coquille rigide et rembourré à l’intérieur;
2
°
muni d’une jugulaire.
D. 660-2006, a. 3
.
3
.
Pour être conforme, un casque protecteur doit, en outre, respecter les normes d’utilisation suivantes:
1
°
(paragraphe abrogé);
2
°
être correctement ajusté et solidement attaché par une jugulaire;
3
°
ne présenter aucune modification ou détérioration de la structure externe ou interne. Cependant, il est permis de repeindre le casque.
D. 1015-95, a. 3
;
D. 660-2006, a. 4
.
4
.
Le présent règlement remplace:
1
°
le Règlement sur les casques protecteurs pour motocyclistes et motoneigistes (R.R.Q., 1981, c. C-24, r. 7);
2
°
Le Règlement sur les casques protecteurs utilisés par une personne qui circule sur un vélomoteur, un cyclomoteur ou dans une caisse adjacente (D. 1333-82, 82-06-02).
D. 1015-95, a. 4
.
5
.
(Omis).
D. 1015-95, a. 5
.
RÉFÉRENCES
D. 1015-95, 1995 G.O. 2, 3497
D. 660-2006, 2006 G.O. 2, 2986
L.Q. 2020, c. 26, a. 149
Copier
Sélectionner cet élément
Sélectionner l'élément parent
Désélectionner tous les éléments
Copier vers Rédaction
Copier vers LAW
Copier vers le presse-papier
×
Pour copier : Ctrl+C
0
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
Accessibilité
Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec
Sélections
×
Afficher
Les sélections du document courant
Toutes les sélections de la collection
Fragments sélectionnés
Supprimer toutes les sélections
Afficher les sélections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3