Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-2.1 - Act respecting occupational health and safety

Section 131
Disposition versions

Full text
131. If, having examined the situation, the public health director is of the opinion that the services offered in the establishment are equivalent to the health services provided by this Act and the regulations, he may recommend that the board of directors of Santé Québec, of the Nunavik Regional Board of Health and Social Services or of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay, as the case may be, recognize these services and, where applicable, the conditions of recognition.
1979, c. 63, s. 131; 1992, c. 21, s. 324; 2005, c. 32, s. 308; 2023, c. 34, s. 1597.
131. If, having examined the situation, the public health director is of the opinion that the services offered in the establishment are equivalent to the health services provided by this Act and the regulations, he may recommend that the board of directors of the agency recognize these services and, where applicable, the conditions of recognition.
1979, c. 63, s. 131; 1992, c. 21, s. 324; 2005, c. 32, s. 308.
131. If, having examined the situation, the public health director is of the opinion that the services offered in the establishment are equivalent to the health services provided by this Act and the regulations, he may recommend that the board of directors of the regional board recognize these services and, where applicable, the conditions of recognition.
1979, c. 63, s. 131; 1992, c. 21, s. 324.
131. If, having examined the situation, the head of the community health department is of opinion that the services offered in the establishment are equivalent to the health services provided by this act and the regulations, he may recommend that the board of directors of the hospital centre recognize these services and, where applicable, the conditions of recognition.
1979, c. 63, s. 131.
© Gouvernement du Québec