Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
T-15.1, r. 0.01 - Code of ethics of the assessors, conciliators, labour relations officers and investigators of the Administrative Labour Tribunal
FrançaisArticle 3
Versions de la disposition
3. Assessors, conciliators, labour relations officers and investigators have the duty to:
1° perform their duties with honesty, dignity, integrity, diligence and impartiality, keeping in mind that accessibility and promptness are important values of the Tribunal;
2° treat all persons with whom they communicate in the course of their duties with respect and courtesy;
3° perform their duties without discrimination;
4° take the required steps to maintain and update the knowledge and skills necessary to the performance of their duties;
5° act with reserve and prudence in public, particularly when using information and communication technologies;
6° refrain from pursuing an activity or placing themselves in a situation that may undermine the honour, dignity, integrity or independence of their office, or discredit the Tribunal;
7° discharge their duties conscientiously, carefully and diligently;
8° to the extent prescribed by law, respect the secrecy attached to their duties.
In force: 2017-01-25
3. Assessors, conciliators, labour relations officers and investigators have the duty to:
1° perform their duties with honesty, dignity, integrity, diligence and impartiality, keeping in mind that accessibility and promptness are important values of the Tribunal;
2° treat all persons with whom they communicate in the course of their duties with respect and courtesy;
3° perform their duties without discrimination;
4° take the required steps to maintain and update the knowledge and skills necessary to the performance of their duties;
5° act with reserve and prudence in public, particularly when using information and communication technologies;
6° refrain from pursuing an activity or placing themselves in a situation that may undermine the honour, dignity, integrity or independence of their office, or discredit the Tribunal;
7° discharge their duties conscientiously, carefully and diligently;
8° to the extent prescribed by law, respect the secrecy attached to their duties.
