Q-2, r. 12 - Regulation respecting biomedical waste

Article 46 Versions de la disposition

2020-12-31

46. (Revoked).

O.C. 583-92, s. 46; O.C. 492-2000, s. 4; O.C. 441-2008, s. 6; I.N. 2019-12-01; D. 871-2020, s. 18.

2019-12-01

46. An applicant for an authorization for the setting up or modifying of a facility that stores or treats biomedical waste by incineration or a system that transports biomedical waste shall:

1°  file a written application with the Minister;

2°  furnish, in addition to the information and documents required under other provisions of the Act or its regulations, the information and documents required under section 47 or 48;

2.1°  provide an attestation approved by an engineer within the meaning of section 1 of the Engineers Act (chapter I-9), according to which the planned design and operation of the equipment does not contravene the Act or its regulations;

3°  (paragraph revoked).

O.C. 583-92, s. 46; O.C. 492-2000, s. 4; O.C. 441-2008, s. 6; I.N. 2019-12-01.

2012-09-01

46. An applicant for a certificate of authorization for the setting up or modifying of a facility that stores or treats biomedical waste by incineration or a system that transports biomedical waste shall:

1°  file a written application with the Minister;

2°  furnish, in addition to the information and documents required under other provisions of the Act or its regulations, the information and documents required under section 47 or 48;

2.1°  provide an attestation approved by an engineer within the meaning of section 1 of the Engineers Act (chapter I-9), according to which the planned design and operation of the equipment does not contravene the Act or its regulations;

3°  (paragraph revoked).

O.C. 583-92, s. 46; O.C. 492-2000, s. 4; O.C. 441-2008, s. 6.