Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

P-42, r. 10.1 - Regulation respecting the safety and welfare of cats and dogs

Français

Article 1.8
Versions de la disposition

Texte complet
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $280 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $125 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $125 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $280 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $272 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $121 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $121 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $272 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $265 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $118 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $118 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $265 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $263 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $117 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $117 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $263 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $241 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $107 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $107 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $241 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $227 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $101 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $101 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $227 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
1.8. The fees payable for the issue or renewal of a permit are
1°  $225 for a permit provided for in section 55.9.4.1 of the Animal Health Protection Act (chapter P-42); the fee is reduced to $100 if the applicant is listed as a charity by the Canada Revenue Agency;
2°  $100 for a permit as the owner or custodian of 15 to 49 cats or dogs; and
3°  $225 for a permit as the owner or custodian of 50 or more cats or dogs.
O.C. 1021-2013, s. 1.
© Gouvernement du Québec