Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-61.1, r. 32 - Regulation respecting the scale of fees and duties related to the development of wildlife
FrançaisArticle 4.3
Versions de la disposition
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $70.82;
b) Class 2: $141.65;
c) Class 3: $212.46;
d) Class 4: $283.29;
e) Class 5: $354.11;
f) Class 6: $424.92;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $70.82;
b) Class 2: $141.65;
c) Class 3: $212.46;
d) Class 4: $283.29;
e) Class 5: $354.11;
f) Class 6: $424.92;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $472.15;
b) Class 2: $566.58;
c) Class 3: $661.01;
d) Class 4: $755.42;
e) Class 5: $849.86;
f) Class 6: $944.28;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $295.10;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $177.07;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $177.07;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $29.51;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $29.51;
9° a licence to capture birds of prey: $118.03.
Where a general licence to keep animals is issued after 30 November, the fees payable correspond to half the applicable amount provided for in subparagraph 1 of the first paragraph.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the applicable amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the applicable amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $68.96;
b) Class 2: $137.93;
c) Class 3: $206.87;
d) Class 4: $275.84;
e) Class 5: $344.80;
f) Class 6: $413.75;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $68.96;
b) Class 2: $137.93;
c) Class 3: $206.87;
d) Class 4: $275.84;
e) Class 5: $344.80;
f) Class 6: $413.75;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $459.74;
b) Class 2: $551.68;
c) Class 3: $643.63;
d) Class 4: $735.56;
e) Class 5: $827.52;
f) Class 6: $919.45;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $287.34;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $172.41;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $172.41;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $28.73;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $28.73;
9° a licence to capture birds of prey: $114.93.
Where a general licence to keep animals is issued after 30 November, the fees payable correspond to half the applicable amount provided for in subparagraph 1 of the first paragraph.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the applicable amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the applicable amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $68.96;
b) Class 2: $137.93;
c) Class 3: $206.87;
d) Class 4: $275.84;
e) Class 5: $344.80;
f) Class 6: $413.75;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $68.96;
b) Class 2: $137.93;
c) Class 3: $206.87;
d) Class 4: $275.84;
e) Class 5: $344.80;
f) Class 6: $413.75;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $459.74;
b) Class 2: $551.68;
c) Class 3: $643.63;
d) Class 4: $735.56;
e) Class 5: $827.52;
f) Class 6: $919.45;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $287.34;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $172.41;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $172.41;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $28.73;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $28.73;
9° a licence to capture birds of prey: $114.93.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $67.08;
b) Class 2: $134.17;
c) Class 3: $201.24;
d) Class 4: $268.33;
e) Class 5: $335.41;
f) Class 6: $402.48;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $67.08;
b) Class 2: $134.17;
c) Class 3: $201.24;
d) Class 4: $268.33;
e) Class 5: $335.41;
f) Class 6: $402.48;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $447.22;
b) Class 2: $536.65;
c) Class 3: $626.10;
d) Class 4: $715.53;
e) Class 5: $804.98;
f) Class 6: $894.41;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $279.51;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $167.71;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $167.71;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $27.95;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $27.95;
9° a licence to capture birds of prey: $111.80.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $65.13;
b) Class 2: $130.26;
c) Class 3: $195.38;
d) Class 4: $260.51;
e) Class 5: $325.64;
f) Class 6: $390.76;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $65.13;
b) Class 2: $130.26;
c) Class 3: $195.38;
d) Class 4: $260.51;
e) Class 5: $325.64;
f) Class 6: $390.76;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $434.19;
b) Class 2: $521.02;
c) Class 3: $607.86;
d) Class 4: $694.69;
e) Class 5: $781.53;
f) Class 6: $868.36;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $271.37;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $162.83;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $162.83;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $27.14;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $27.14;
9° a licence to capture birds of prey: $108.54.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $63.17;
b) Class 2: $126.34;
c) Class 3: $189.51;
d) Class 4: $252.68;
e) Class 5: $315.85;
f) Class 6: $379.01;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $63.17;
b) Class 2: $126.34;
c) Class 3: $189.51;
d) Class 4: $252.68;
e) Class 5: $315.85;
f) Class 6: $379.01;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $421.13;
b) Class 2: $505.35;
c) Class 3: $589.58;
d) Class 4: $673.80;
e) Class 5: $758.03;
f) Class 6: $842.25;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $263.21;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $157.93;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $157.93;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $26.32;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $26.32;
9° a licence to capture birds of prey: $105.28.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $62.73;
b) Class 2: $125.46;
c) Class 3: $188.19;
d) Class 4: $250.92;
e) Class 5: $313.65;
f) Class 6: $376.38;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $62.73;
b) Class 2: $125.46;
c) Class 3: $188.19;
d) Class 4: $250.92;
e) Class 5: $313.65;
f) Class 6: $376.38;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $418.20;
b) Class 2: $501.84;
c) Class 3: $585.48;
d) Class 4: $669.12;
e) Class 5: $752.76;
f) Class 6: $836.40;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $261.38;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $156.83;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $156.83;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $26.14;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $26.14;
9° a licence to capture birds of prey: $104.55.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $61.50;
b) Class 2: $123;
c) Class 3: $184.50;
d) Class 4: $246;
e) Class 5: $307.50;
f) Class 6: $369;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $61.50;
b) Class 2: $123;
c) Class 3: $184.50;
d) Class 4: $246;
e) Class 5: $307.50;
f) Class 6: $369;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $410;
b) Class 2: $492;
c) Class 3: $574;
d) Class 4: $656;
e) Class 5: $738;
f) Class 6: $820;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $256.25;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $153.75;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $153.75;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $25.63;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $25.63;
9° a licence to capture birds of prey: $102.50.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a general licence to keep animals:
a) Class 1: $60;
b) Class 2: $120;
c) Class 3: $180;
d) Class 4: $240;
e) Class 5: $300;
f) Class 6: $360;
2° a specific licence to keep birds of prey:
a) Class 1: $60;
b) Class 2: $120;
c) Class 3: $180;
d) Class 4: $240;
e) Class 5: $300;
f) Class 6: $360;
3° a professional licence to keep animals:
a) Class 1: $400;
b) Class 2: $480;
c) Class 3: $560;
d) Class 4: $640;
e) Class 5: $720;
f) Class 6: $800;
4° a professional licence to temporarily keep animals: $250;
5° a professional licence to keep animals in a game ranch or a breeding farm: $150;
6° a professional licence to capture and keep amphibians: $150;
7° a licence to keep indigenous animals in rehabilitation: $25;
8° a licence to temporarily keep animals in transit: $25;
9° a licence to capture birds of prey: $100.
The fees payable for an application for the renewal or replacement of a licence correspond to the amount provided for in the first paragraph.
If an application for the renewal of a licence is submitted or if the fees are received between 1 March and 31 March, the fees payable for the application are equal to twice the amount provided for in the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $262.76;
2° a wildlife observation centre licence: $131.38;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $36.31;
4° a licence to keep amphibians: $72.62;
5° a licence to keep white-tailed deer: $218.21;
6° an animal broker’s licence: $436.76;
6.1° an animal trainer’s licence: $436.76;
6.2° a by-product collector’s licence: $436.76;
7° a temporary licence to keep animals: $36.31;
8° a game ranch licence for various species: $62.24;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $373.36;
10° an apprentice hawker’s licence: $36.31;
11° a hawker’s licence: $62.24;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $131.38;
13° a non-resident’s circus licence: $262.76.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $260.16;
2° a wildlife observation centre licence: $130.08;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $35.95;
4° a licence to keep amphibians: $71.90;
5° a licence to keep white-tailed deer: $216.05;
6° an animal broker’s licence: $432.44;
6.1° an animal trainer’s licence: $432.44;
6.2° a by-product collector’s licence: $432.44;
7° a temporary licence to keep animals: $35.95;
8° a game ranch licence for various species: $61.62;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $369.66;
10° an apprentice hawker’s licence: $35.95;
11° a hawker’s licence: $61.62;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $130.08;
13° a non-resident’s circus licence: $260.16.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $256.32;
2° a wildlife observation centre licence: $128.16;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $35.42;
4° a licence to keep amphibians: $70.84;
5° a licence to keep white-tailed deer: $212.86;
6° an animal broker’s licence: $426.05;
6.1° an animal trainer’s licence: $426.05;
6.2° a by-product collector’s licence: $426.05;
7° a temporary licence to keep animals: $35.42;
8° a game ranch licence for various species: $60.71;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $364.20;
10° an apprentice hawker’s licence: $35.42;
11° a hawker’s licence: $60.71;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $128.16;
13° a non-resident’s circus licence: $256.32.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $253.79;
2° a wildlife observation centre licence: $126.89;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $35.07;
4° a licence to keep amphibians: $70.14;
5° a licence to keep white-tailed deer: $210.75;
6° an animal broker’s licence: $421.83;
6.1° an animal trainer’s licence: $421.83;
6.2° a by-product collector’s licence: $421.83;
7° a temporary licence to keep animals: $35.07;
8° a game ranch licence for various species: $60.11;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $360.60;
10° an apprentice hawker’s licence: $35.07;
11° a hawker’s licence: $60.11;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $126.89;
13° a non-resident’s circus licence: $253.79.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $247.84;
2° a wildlife observation centre licence: $123.92;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $34.25;
4° a licence to keep amphibians: $68.50;
5° a licence to keep white-tailed deer: $205.81;
6° an animal broker’s licence: $411.94;
6.1° an animal trainer’s licence: $411.94;
6.2° a by-product collector’s licence: $411.94;
7° a temporary licence to keep animals: $34.25;
8° a game ranch licence for various species: $58.70;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $352.15;
10° an apprentice hawker’s licence: $34.25;
11° a hawker’s licence: $58.70;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $123.92;
13° a non-resident’s circus licence: $247.84.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $244.90;
2° a wildlife observation centre licence: $122.45;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $33.84;
4° a licence to keep amphibians: $67.69;
5° a licence to keep white-tailed deer: $203.37;
6° an animal broker’s licence: $407.06;
6.1° an animal trainer’s licence: $407.06;
6.2° a by-product collector’s licence: $407.06;
7° a temporary licence to keep animals: $33.84;
8° a game ranch licence for various species: $58.01;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $347.97;
10° an apprentice hawker’s licence: $33.84;
11° a hawker’s licence: $58.01;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $122.45;
13° a non-resident’s circus licence: $244.90.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
4.3. The fees payable on the issue of a licence to keep animals in captivity are fixed as follows:
1° a zoological garden licence: $241.28;
2° a wildlife observation centre licence: $120.64;
3° a wildlife rehabilitation centre licence: $33.34;
4° a licence to keep amphibians: $66.69;
5° a licence to keep white-tailed deer: $200.36;
6° an animal broker’s licence: $401.04;
6.1° an animal trainer’s licence: $401.04;
6.2° a by-product collector’s licence: $401.04;
7° a temporary licence to keep animals: $33.34;
8° a game ranch licence for various species: $57.15;
9° a game ranch and breeding licence for white-tailed deer: $342.83;
10° an apprentice hawker’s licence: $33.34;
11° a hawker’s licence: $57.15;
12° a licence to keep animals for exhibition purposes: $120.64;
13° a non-resident’s circus licence: $241.28.
The fees payable for renewal of a licence to keep animals in captivity are those prescribed in the first paragraph above.
The fees payable for the transfer of the game ranch and breeding licence for white-tailed deer are those provided for in subparagraph 9 of the first paragraph.
