17. No member may, in respect of a patient’s record or any report, register, research record or document related to the profession,1° falsify them, in particular by altering any notes already entered therein or by inserting any notes under a false signature;
2° fabricate any false records, reports, registers or documents;
3° enter therein any false information; or
4° fail to enter therein any necessary information.