Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
A-20.2, r. 1 - Commercial Aquaculture Regulation
FrançaisArticle 2
Versions de la disposition
2. The subclasses of fishing pond licences issued by the Minister are
1° permanent;
2° temporary; and
3° mobile.
A permanent fishing pond licence authorizes the regular operation of a fishing pond having a basin that cannot be moved.
A temporary fishing pond licence authorizes the operation, for less than 21 consecutive days, of a fishing pond having a basin that cannot be moved. That licence may be issued only to the holder of a land-based aquaculture licence.
A mobile fishing pond licence authorizes the operation, for not more than 12 months, of a fishing pond having a basin capable of being moved from one location to another.
