11. The director in charge of legal affairs is authorized to approve, for all the activities of the Société,1° deeds of discharge or release, as well as any document relating to those deeds;
2° transactions, total or partial renunciations of a judgment and any document relating to those deeds if the value of the amount in dispute is less than $100,000, including principal, interest and costs; and
3° notices of the transfer of authority relating to immovables of the Société.