S-4.2, r. 1 - Regulation respecting the certification of drug addiction or pathological gambling resources

Article 32 Versions de la disposition

2012-09-01

32. The operator must keep up to date, for each resident, a complete file containing, in particular,

1°  information on the resident’s identity;

2°  the contact information of a relative or friend that may be contacted in an emergency, if the resident is a minor, of a parent or tutor;

3°  a personalized assessment of the resident’s condition and situation;

4°  the service contract and the resident’s written consent to the services;

5°  written authorization from the resident to the operator for each communication of information concerning the resident;

6°  any information on the resident received from other persons or organizations authorized by the resident to forward information;

7°  the intervention plan prepared for the resident;

8°  notes concerning the resident’s progress during the stay;

9°  a summary of the resident’s stay, including recommendations on follow-up;

10°  a suicide risk assessment conducted at the resident’s arrival and departure; and

11°  the resident’s written consent to nursing and medical care.

O.C. 569-2010, s. 32.