Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
S-4.2, r. 0.1 - Regulation respecting the certification of community or private resources offering addiction lodging
FrançaisArticle 1
Versions de la disposition
1. For the purposes of this Regulation, a place that offers residential services and support services of various kinds, including therapy, social reintegration, assistance and support in recovering from an intoxication, and assistance and support in disintoxication, as part of a mission in addiction or, if the intervention in addiction is not the only mission of the operator of the resource, as part of a structured intervention program in that field, is an addiction resource.
Despite the first paragraph, the following are not addiction resources:
1° a place accommodating exclusively persons referred by the correctional services of Québec or Canada that is recognized by either service as a community residential centre;
2° an Indigenous addiction lodging centre accommodating mainly Indigenous clients and whose services are funded by the federal government.
Subdivision 2.1 of Division II of Chapter I of Title I of Part III of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), except sections 346.0.17.1, 346.0.17.2, 346.0.20.3 and 346.0.20.4, apply to an addiction resource, with the necessary modifications.
1. For the purposes of this Regulation, a place that offers residential services and support services of various kinds, including therapy, social reintegration, assistance and support in recovering from an intoxication, and assistance and support in disintoxication, as part of a mission in addiction or, if the intervention in addiction is not the only mission of the operator of the resource, as part of a structured intervention program in that field, is an addiction resource.
Despite the first paragraph, a place accommodating exclusively persons referred by the correctional services of Québec or Canada that is recognized by either services as a community residential centre, is not an addiction resource.
Subdivision 2.1 of Division II of Chapter I of Title I of Part III of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), except sections 346.0.17.1, 346.0.17.2, 346.0.20.3 and 346.0.20.4, apply to an addiction resource, with the necessary modifications.
In force: 2016-08-04
1. For the purposes of this Regulation, a place that offers residential services and support services of various kinds, including therapy, social reintegration, assistance and support in recovering from an intoxication, and assistance and support in disintoxication, as part of a mission in addiction or, if the intervention in addiction is not the only mission of the operator of the resource, as part of a structured intervention program in that field, is an addiction resource.
Despite the first paragraph, a place accommodating exclusively persons referred by the correctional services of Québec or Canada that is recognized by either services as a community residential centre, is not an addiction resource.
Subdivision 2.1 of Division II of Chapter I of Title I of Part III of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2), except sections 346.0.17.1, 346.0.17.2, 346.0.20.3 and 346.0.20.4, apply to an addiction resource, with the necessary modifications.
