18.9. Lorsqu’une demande anticipée a été inscrite au registre, l’intervenant qui la consulte la verse au dossier de la personne, à moins qu’elle ne l’ait déjà été.
Lorsqu’une demande anticipée a été radiée du registre, celui-ci indique qu’une demande anticipée a été radiée et mentionne la date de la radiation.
Lorsqu’aucune demande anticipée n’a été inscrite au registre, celui-ci indique qu’il n’existe aucune demande anticipée.
2025-007A.M. 2025-007, a. 221.