Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
S-2.1, r. 4 - Safety Code for the construction industry
FrançaisArticle 2.9.5.1
Versions de la disposition
2.9.5.1. Before the start of the work referred to in the second paragraph of section 2.9.5, a training course on the rescue procedure provided for in that paragraph must be dispensed to the workers who will be required to carry it out.
The rescue procedure must be tested with drills that allow in particular for workers to become familiar with their roles, the communication protocol and the use of the determined rescue equipment. The complexity of the drills must vary according to the complexity of the work and the rescue to be performed.
The drills must be carried out before the start of the work referred to in the second paragraph of section 2.9.5 and repeated every 6 months for the duration of the work.
