S-2.1, r. 2 - Regulation respecting joint sector-based associations on occupational health and safety

Français
Texte complet
11. To be eligible for the position of director, an applicant must have the following qualifications:
1°  be an employer or officer of an employer, or a member of the personnel of an employer:
a)  who belongs to a group organization of employers that has entered into or become a party to an agreement, and who represents the group organization in a sector-based association; or
b)  who belongs to a group organization of employers that itself belongs to an association of group organizations of employers and has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
c)  who belongs to an association including employers and group organizations of employers that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
d)  who belongs to a group organization of employers that itself belongs to an association including employers and group organizations of employers and that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
2°  be a worker:
a)  who belongs to a group of workers, whether constituted as a professional syndicate or not, that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the group in a sector-based association; or
b)  who belongs to a group of workers that itself belongs to a group of syndicates or another group of workers that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the group of syndicates or the other group of workers in a sector-based association.
R.R.Q., 1981, c. S-2.1, r. 1, s. 11; S.Q. 2021, c. 27, s. 259.
11. To be eligible for the position of director, an applicant must have the following qualifications:
1°  be an employer or officer of an employer, or a member of the personnel of an employer:
a)  who belongs to a group organization of employers that has entered into or become a party to an agreement, and who represents the group organization in a sector-based association; or
b)  who belongs to a group organization of employers that itself belongs to an association of group organizations of employers and has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
c)  who belongs to an association including employers and group organizations of employers that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
d)  who belongs to a group organization of employers that itself belongs to an association including employers and group organizations of employers and that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the association in a sector-based association; or
2°  be a worker:
a)  who belongs to a group of workers constituted as a professional syndicate, union, brotherhood or otherwise that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the group in a sector-based association; or
b)  who belongs to a group of workers that itself belongs to a group of syndicates, unions, brotherhoods or other groups of workers otherwise constituted that has entered into an agreement or become a party thereto, and who represents the group of syndicates, unions, brotherhoods or other groups of workers otherwise constituted in a sector-based association.
R.R.Q., 1981, c. S-2.1, r. 1, s. 11.