6. In assessing the training equivalence of a candidate, the board of directors is to take into particular account the following factors:1° the fact that the candidate holds one or more diplomas;
2° the nature and content of courses taken, the number of hours or credits of each course, and the results obtained;
3° the total number of years of education;
4° the supervised training periods in the practice of midwifery and other training or upgrading activities;
5° the nature and duration of the candidate’s experience in the field of midwifery practice; and
6° any contribution to the development of the profession of midwifery.