Q-2, r. 49 - Regulation respecting the reclamation of residual materials

Article 11 Versions de la disposition

2025-11-01

11. Every declarant of an activity covered by a declaration of compliance pursuant to section 252 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1) must keep a log containing the following information:

1°  for the declarant’s composting activities,

a)  the internal temperatures of the composting materials in the facility taken at intervals of no more than 72 hours;

b)  each time inedible meat is brought into the facility and for each species,

i.  the species;

ii.  the approximate weight;

iii.  if applicable, the number of carcasses.

2°  for each compost heap:

a)  the location of the heap;

b)  the date of the first input forming the heap;

c)  the date of the complete removal of the heap.

The declarant must keep the information recorded in the log for a minimum of 5 years from the date it was entered in it. The information must be provided to the Minister on request, within the time indicated by the Minister.

D. 871-2020, s. 11; D. 1461-2022, s. 7; D. 192-2025, s. 5.

2023-02-13

11. Every declarant of an activity covered by a declaration of compliance pursuant to section 252 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1) must keep a log containing the following information:

1°  for the declarant’s composting activities,

a)  the internal temperatures of the composting materials in the facility taken at intervals of no more than 72 hours;

b)  each time inedible meat is brought into the facility and for each species,

i.  the species;

ii.  the approximate weight;

iii.  if applicable, the number of carcasses.

2°  for each compost heap:

a)  the location of the heap;

b)  the date of the first input forming the heap;

c)  the date of the complete removal of the heap.

The declarant must keep the information recorded in the log for a minimum of 5 years from the date it was entered in it. The information must be provided to the Minister on request.

D. 871-2020, s. 11; D. 1461-2022, s. 7.

2020-12-31

11. Every declarant of an activity covered by a declaration of compliance for the construction, installation, modification or operation on a raising site of a facility for composting livestock that dies at the farm and for the storing and spreading on a raising site or spreading site of the compost produced must keep a log containing the following information:

1°  for the declarant’s composting activities,

a)  the internal temperatures of the composting materials in the facility taken at intervals of no more than 72 hours;

b)  each time inedible meat is brought into the facility and for each species,

i.  the species;

ii.  the approximate weight;

iii.  if applicable, the number of carcasses.

2°  for each compost heap:

a)  the location of the heap;

b)  the date of the first input forming the heap;

c)  the date of the complete removal of the heap.

The declarant must keep the information recorded in the log for a minimum of 5 years from the date it was entered in it. The information must be provided to the Minister on request.

D. 871-2020, s. 11.

Non en vigueur

In force: 2020-12-31

11. Every declarant of an activity covered by a declaration of compliance for the construction, installation, modification or operation on a raising site of a facility for composting livestock that dies at the farm and for the storing and spreading on a raising site or spreading site of the compost produced must keep a log containing the following information:

1°  for the declarant’s composting activities,

a)  the internal temperatures of the composting materials in the facility taken at intervals of no more than 72 hours;

b)  each time inedible meat is brought into the facility and for each species,

i.  the species;

ii.  the approximate weight;

iii.  if applicable, the number of carcasses.

2°  for each compost heap:

a)  the location of the heap;

b)  the date of the first input forming the heap;

c)  the date of the complete removal of the heap.

The declarant must keep the information recorded in the log for a minimum of 5 years from the date it was entered in it. The information must be provided to the Minister on request.

D. 871-2020, s. 11.