Q-2, r. 46.1 - Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances

Français
Texte complet
66. Every emitter referred to in the first paragraph of section 2 that is required to cover its GHG emissions starting with the compliance period starting on 1 January 2013 is eligible for early reduction credits if the reductions
1°  result directly from an action or decision of the emitter and began during the eligibility period determined in the first paragraph of section 65;
2°  are made in one of the emitter’s covered establishments;
3°  reduce the GHG emissions that the emitter is required to cover pursuant to section 19;
4°  belong to and can be demonstrated by the emitter;
5°  are calculated using the same calculation method and the same factors for each of the years 2005 to 2011;
6°  represent at least 1 metric tonne CO2 equivalent;
7°  do not result from a decrease in production or the closure of an establishment, or from an increase in GHG emissions at another establishment located in Québec or elsewhere;
8°  are voluntary, meaning that they were not made in response to a legislative or regulatory provision, a permit or another type of authorization;
9°  are permanent and irreversible;
10°  are additional, meaning that they meet the following conditions:
a)  the average annual GHG emissions of the establishment during the reduction period are below those of the reference period;
b)  the average intensity compared to at least 1 reference unit referred to in Table B of Part I of Appendix C during the reduction period, calculated using equation 66-1 below, is below the average intensity for the reference period, calculated using equation 66-2:
Equation 66-1
Equation 66-2
Where:
I Reduction j = Average intensity of GHG emissions for reference unit j during the reduction period;
I Reference j = Average intensity of GHG emissions for reference unit j during the reference period;
j = Reference unit for the establishment referred to in Table B of Part I of Appendix C;
GHGij = GHG emissions of the establishment, relating to the production or use of reference unit j for year i, in metric tonnes CO2 equivalent;
i = Year;
n = First year of the reduction period;
Pij = Annual quantity of reference units j produced or used by the establishment for year i;
11°  are verifiable; and
12°  have not been credited or financed, in whole or in part, under another cap-and-trade system for GHG emission allowances or a reduction program for GHG emissions.
However, reductions in GHG emissions resulting from on-site transportation activities and the sequestration of GHG emissions are not eligible for early reduction credits.
O.C. 1297-2011, s. 66; O.C. 1184-2012, s. 42.
66. Every emitter referred to in the first paragraph of section 2 that is required to cover its GHG emissions starting with the compliance period starting on 1 January 2013 is eligible for early reduction credits if the reductions
1°  result directly from an action or decision of the emitter and began during the eligibility period determined in the first paragraph of section 65;
2°  are made in one of the emitter’s covered establishments;
3°  reduce the GHG emissions that the emitter is required to cover pursuant to section 19;
4°  belong to and can be demonstrated by the emitter;
5°  are calculated using the same calculation method and the same factors for each of the years 2005 to 2011;
6°  represent at least 1 metric tonne CO2 equivalent;
7°  do not result from a decrease in production or the closure of an establishment, or from an increase in GHG emissions at another establishment located in Québec or elsewhere;
8°  are voluntary, meaning that they were not made in response to a legislative or regulatory provision, a permit or another type of authorization;
9°  are permanent and irreversible;
10°  are additional, meaning that they meet the following conditions:
a)  the average annual GHG emissions of the establishment during the reduction period are below those of the reference period;
b)  the average intensity compared to at least 1 reference unit referred to in Table B of Part I of Appendix C during the reduction period, calculated using equation 66-1 below, is below the average intensity for the reference period, calculated using equation 66-2:
Equation 66-1
Equation 66-2
Where:
I Reduction = Average intensity of GHG emissions during the reduction period;
I Reference = Average intensity of GHG emissions during the reference period;
m = Total number of types of reference units j at the establishment for which average emission intensity has decreased;
j = Reference unit for the establishment referred to in Table B of Part I of Appendix C;
GHGij = GHG emissions of the establishment, relating to a reference unit j for year i, in metric tonnes CO2 equivalent;
i = Year;
n = First year of the reduction period;
Pij = Annual quantity of reference units j produced or used by the establishment for year i;
11°  are verifiable; and
12°  have not been credited or financed, in whole or in part, under another cap-and-trade system for GHG emission allowances or a reduction program for GHG emissions.
However, reductions in GHG emissions resulting from on-site transportation activities and the sequestration of GHG emissions are not eligible for early reduction credits.
O.C. 1297-2011, s. 66.