Q-2, r. 37 - Land Protection and Rehabilitation Regulation

Article 2.7 Versions de la disposition

2020-12-31

2.7. (Revoked).

D. 797-2019, s. 2; D. 871-2020, s. 4.

2019-08-08

2.7. Soils containing contaminants in a concentration equal to or less than the limit values in Schedule I that are received on or in land are exempted from the application of all or part of section 22 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) if

1°  the soils are intended to be reclaimed on that land;

2°  they do not contain asbestos; and

3°  the disposal of those soils will not increase the total volume of contaminated soils received on the land to more than 1,000 m3, whether that volume is reached after a single project or several projects.

D. 797-2019, s. 2.