Q-2, r. 29 - Regulation respecting halocarbons

Français
Texte complet
21.2. No person may sell, distribute or install any of the following units as of the dates indicated below:
1°  1 January 2021, in the case of a unit referred to in paragraph 2, 4 or 6 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 1,500;
2°  1 January 2025, in the case of a unit referred to in paragraph 1 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 2,200; or
3°  1 January 2025, in the case of a unit referred to in paragraph 9 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 750.
No person may transform or modify a unit referred to in the first paragraph to enable it to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) greater than those indicated in subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph.
The prohibitions in the first and second paragraphs do not apply if the unit, as applicable,
1°  is designed to maintain an internal temperature equal to or less than –50 °C; or
2°  meets the conditions set out in section 66 of the Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations (SOR/2016-237).
D. 201-2020, s. 20; D. 986-2023, s. 12.
21.2. No person may sell, distribute or install any of the following units as of the dates indicated below:
1°  1 January 2021, in the case of a unit referred to in paragraph 2, 4 or 6 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 1,500;
2°  1 January 2025, in the case of a unit referred to in paragraph 1 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 2,200; or
3°  1 January 2025, in the case of a unit referred to in paragraph 9 of section 18 and designed to operate with a halocarbon having a global warming potential (GWP) of more than 750.
The prohibition in the first paragraph does not apply if the unit, as applicable,
1°  is designed to maintain an internal temperature equal to or less than –50 °C; or
2°  meets the conditions set out in section 66 of the Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations (SOR/2016-237).
D. 201-2020, s. 20.