Q-2, r. 29 - Regulation respecting halocarbons

Français
Texte complet
18. For the purposes of this Division, the following classes of units are established:
1°  transport refrigeration units;
2°  refrigeration units having a power rating of less than 4 kW designed for commercial, industrial or institutional use, except refrigerated vending machines;
3°  air conditioning units having a power rating of less than 4 kW designed for commercial, industrial or institutional use, except refrigerated vending machines;
4°  refrigeration units having a power rating equal to or greater than 4 kW but less than 20 kW designed for commercial, industrial or institutional use;
5°  air conditioning units having a power rating equal to or greater than 4 kW but less than 20 kW designed for commercial, industrial or institutional use;
6°  refrigeration units having a power rating equal to or greater than 20 kW;
7°  air conditioning units having a power rating equal to or greater than 20 kW;
8°  refrigerated vending machines; and
9°  chillers.
O.C. 1091-2004, s. 18; D. 201-2020, s. 16.
18. This Division applies to units of any of the following classes:
1°  transport refrigeration units;
2°  refrigeration or air conditioning units having a power rating of less than 4 kW used for commercial, industrial or institutional purposes, except refrigerated vending machines;
3°  refrigeration or air conditioning units having a power rating equal to or greater than 4 kW and less than 22 kW used for commercial, industrial or institutional purposes;
4°  refrigeration or air conditioning units having a power rating equal to or greater than 22 kW; and
5°  refrigerated vending machines.
Chiller type refrigeration or air conditioning units referred to in Division III are excluded from the application of this Division.
O.C. 1091-2004, s. 18.