Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
P-9.1, r. 7 - Regulation respecting the legal regime applicable to liquor permits
FrançaisArticle 74
Versions de la disposition
74. A permit holder who contravenes section 72.1 of the Act due to a quantity not exceeding 6 litres of cider or of an alcoholic beverage not referred to in section 70 being found during the same visit is required to pay a monetary administrative penalty of
1° $300 if the quantity of alcoholic beverages is 1 litre or less;
2° $500 if the quantity of alcoholic beverages is above 1 litre, but below 2 litres;
3° $1,000 if the quantity of alcoholic beverages is above 2 litres, but below 4 litres; and
4° $2,000 if the quantity of alcoholic beverages is above 4 litres, but below 6 litres.
In force: 2021-08-05
74. A permit holder who contravenes section 72.1 of the Act due to a quantity not exceeding 6 litres of cider or of an alcoholic beverage not referred to in section 70 being found during the same visit is required to pay a monetary administrative penalty of
1° $300 if the quantity of alcoholic beverages is 1 litre or less;
2° $500 if the quantity of alcoholic beverages is above 1 litre, but below 2 litres;
3° $1,000 if the quantity of alcoholic beverages is above 2 litres, but below 4 litres; and
4° $2,000 if the quantity of alcoholic beverages is above 4 litres, but below 6 litres.
