Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
P-9.1, r. 7 - Regulation respecting the legal regime applicable to liquor permits
FrançaisArticle 52
Versions de la disposition
52. The notice provided for in section 68 of the Act to indicate the holding of a reception must contain the following information:
1° the name of the group of persons for whom the room or terrace is reserved;
2° the date and time of the reception;
3° a note stating that access to the room or terrace reserved for the reception is limited to the people belonging to the group identified in the notice.
In force: 2021-08-05
52. The notice provided for in section 68 of the Act to indicate the holding of a reception must contain the following information:
1° the name of the group of persons for whom the room or terrace is reserved;
2° the date and time of the reception;
3° a note stating that access to the room or terrace reserved for the reception is limited to the people belonging to the group identified in the notice.
